HomeMy WebLinkAboutOrd 2961 11/20/197911/21/79
ORDINANCE NO. 2961
AN ORDINANCE REGULATING THE
SALE OF CONDOMINIUMS
4HEREAS, there are a subStantial number of buildings being con-
;tructed as condominiums and a large number of rental multiple
~amily dwellings which are available to convert to condominium
inits in the Village of Mount Prospect; and
~EREAS, there have been and continues to be in and around the
riCinity of the Village of Mount Prospect large numbers of rental
twellings converted to condominium units; and
~EREAS, the :President and Board of Trustees of the Village of
fount Prospect find that it is in the best interest of the resi-
ents of residential multiple-family structures in the Village to
)rovide for notice to them of the conversion~of their buildings il
rder to allow such residents time within which to find alterna-
i~e hOusing or to purchase a condominium unit; and
~EREAs, the president and Board of Trustees find that it would b
the best interest of existing and prospective residents of the
Tillage to require specified information to be disclosed by the
teveloper of a condominium project to prospective purchasers of
ondominium units.
OW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE PRESIDENT AND BOARD OF
TRUSTEES OF THE VILLAGE OF MOUNT PROSPECT, COoK COUT~TY, ILLINOIS
~S FOLLOWS:
~ECTION ONE: Chapter 24 of the Municipal Code of the Village of
~unt Prospect be, and the same is hereby, amended by adding
;hereto a new Article XIII, which said new Article shall hereafte
)e and read as follows:
ARTICLE XIII. REGULATIONS ON THE SALE OF CONDOMINIUMS.
SECTION 24.1301. Purpose. There are a substantial number o
buildings being buitt as condominiums in the Village of Moun
Prospect and a large number of rental units within existing
multiple-family dwellings which are available for conversion
to condominiums. The President and Board of Trustees of the
Village of Mount Prospect therefore find that it is in the
best interest of the present and prospective residents of the
Village to establish regulations to require disclosure of
specified information to prospective purchases of condomini~
units and to provide for adequate notice and protection of
the rights of tenants in buildings being converted to condo-
miniums.
SECTION 24.1302. Application
It should be unlawful for any person, firm, or
corporation to offer a condominium unit for sale
within the corporate limits of the Village of
Mount Prospect without complying with the
provisions of this Article XIII.
B. The proVisions of this ~rticle shall apply to any I
Property improved with any 'building of more than four (1)
dwelling units 'Which was constructed as or is being con~
verted to a Condominium. I
11/21/79
Notwithstanding any provision to the contrary set forth
hereinafter, no developer shall be required to furnish o
distribute the Preliminary and Final Property Reports
required by this Article until forty-five days after the
effective date of this Article, and provided, however,
that if the sale of any unit in a condominium project is
scheduled to close and does close within forty-five days
after the effective date of this Article, the developer
shall not be required to provide a Preliminary or Final
Property Report to the prospective purchaser of any such
unit.
SECTION 24.1303. Definitions. As used in this Article,
1. "Act" means the "Condominium Property Act," as amended
from time to time, of the State of Illinois.
e
"Declaration" or "Condominium Declaration" means the
instrument by which Property is submitted to the provi-
sions of the Act, and such Declaration as from time to
time amended.
3. "Parcel" means the lots of land, described in the Decla-'
ration, submitted to the provisions of the Act.
o
"Property" means all the land, property and space com-
prising the Parcel, all improvements and structures
erected, constructed or contained therein or thereon~
including any buildings and all easements, rights and
appurtenances belonging thereto, and ~11 fixtures and
equipment intended for the mutual use, benefit or enjoy-
ment of the Unit Owners, submitted to the provisions of
the Act.
5. "Unit" or "Condominium Unit" means a par~ of the
Property designed and intended for independent use.
"Convert" or "Conversion" means submitting Property pre-
viously occupied for rental or other purposes and owned
not as a condominium to the provisions of the Act.
o
"Common Elements" means all portions of the Property
except the Units, including Limited Common Elements
unless otherwise specified.
e
"Person" means a natural individual, corporation, part-
nership, trustee or other legal entity capable of holdin
title to real property and any firm.
o
"Unit Owner" means the person or persons whose estates o
interests, individually or collectively~ aggregate fee
simple absolute ownership of a Unit. "Unit Owners~ shal
include any beneficiary of a trust, shareholder of a
corporation, partner of a partnership, whether limited
or general, or participant in any venture holding legal
title to a Unit and trustees.
- 3 -
11/21/79
10.
11.
12.
13.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
"Blanket Encumbrance" means a trust deed, mortgage, judg
ment, or other lien or encumbrance including an option o
contract to sell or a trust agreement affecting the
Property including any lien or other encumbrance arisin¢
as a result of the imposition of any tax assessment by
public authority.
"Condominium Project" means the Property in which Con-
dominium units are offered for sale.
"Plat" means a Plat or Plats of survey of the Parcel
of all Units in the Property submitted to the provisions
of the Act, which may consist of a three-dimensional
horizontal and vertical delineation of all such Units.
"Common Expenses" means the proposed or actual expenses
affecting the Property, including Reserves, if any,
fully assessed by the Board of Managers of the Unit
Owners' Association.
"Operating Expenses" means that portion of common
expenses used for current expenses of operating the
Property.
"Reserves" means those sums paid by Unit Owners which
separately maintained by the Board of Managers for pur-
poses specified by the Board of Managers, the
or By-Laws for the Property and which are not budgeted
for operating expenses.
"Association" means the Association of all the Unit
Owners, acting pursuant to the By-Laws through its duly
elected Board of Managers.
"Purchaser" means any person or persons other than the
Developer who purchase a Unit in a bonafide transaction
for value.
"Propsective Purchaser" means any person who visits the
Property for the purpose of inspecting such Property
possible purchase of a Condominium Unit or who requests
a Property Report.
"Developer" means all persons who are legal or equitable
owners of a Parcel of Property which is submitted to the
provisions of the Act and any and all successors of
persons~ interests in the Property except a Purchaser oi
an individual Unit.
"Agent" means any person who represents or acts for or
behalf of a developer in the Offering for Sale or sale
Condominium Units.
"Limited Common Elements" means a portion of the Common
Elements so designated in the Declaration as being
reserved for the use of a certain Unit or Units to the
exclusion of other Units.
22.
23.
24.
' 4 -
11/21/79
"Offer for Sale" means any inducement, solicitation,
advertisement, publication or announcement concerning
the availability of condominium units for purchase.
"Board of Managers" or "Board" means those owners electe
to administer the Property at the time and in the manner
provided by the Declaration for the Property and vested
with the rights, titles, powers, privileges, trusts,
duties and obligations imposed by the Act, Declaration
and By-Laws and, until such persons are or must be
elected, shall mean the Developer as herein defined.
"By-Laws" means those certain by-laws governing the
administration of the Property and such amendments as ma
be made from time to time.
SECTION 24.1304. Preliminary Property 'Report. It shall be
unlawful for any developer or its agent to offer for sale an
condominium unit in a building containing more than four
dwe%ling units without first having prepared and having
available for inspection by prospective purchasers and dis-
tribution to prospective purchasers who request a copy, a
preliminary property report containing the following informs
tion with regard to the property being converted:
1. Name and address of and number of units in the condo-
miniUm project;
2. Namer address and telephone number of the developer of
the condominium project;
3. The sales price of each unit in the condominium project;
4. An estimate of the real estate taxes for each unit base~
upon the sales price established for each such unit and
computed at the rate of the previous year's real estate
taxes as equalized for single-family dwellings;
5. A statement of the estimated common expenses for the
condominium project for the year following the date of
closing the first sale of a condominium unit in the
condominium project with each item of expense separatei5
listed. Such list shall include b6t not be limited to
any of the following items included as common expenses:
a. All utilities including, fuel for heat and hot wate]
electricity and water and sewer;
b. Scavenger service;
c. Janitorial, landscaping and other maintenance Servic~
d. Supplies;
e. Security services;
f. Maintenance and operation of recreational facilitie:
g. Insurance;
Se
e
10.
- 5 -
11/21/79
h. Elevator maintenance;
i. Repairs;
Sidewalk and street maintenance, including snow
removal;
Management Services such as management agents,
lawyers, accountants and bookkeepers and the like;
Reserves. If no provision for reserves is included
in the estimated common expenses, the following
statement in type size and style equal to at least
10 point bold type shall be set forth:
NO RESERVE FOR POSSIBLE FUTURE COSTS IS INCLUDED IN
THE ESTIMATED C0~MON EXPENSES. IT MAY, THEREFORE, Bi
NECESSARY FOR UNIT OWNERS TO PAY A SPECIAL ASSESSMEN~
TO PAY FOR SUCH COSTS IF THEY OCCUR.
An estimate of the monthly assessment for each unit with
each item included within such monthly assessment
separately itemized;
If the purchase of all or any of the condominiun units it
to be financed by the developer or if financing has been
arranged by the developer, a statement indicating:
The name, address and telephone number of the person
providing such financing;
The interest rate to be charged;
The downpayment which will be required;
The length of the mortgages being offered;
The service charge (points) which will be charged;
Any other fees which will be charged for considering
an application for a mortgage or providing financing
including, but not limited to, application fees and
appraisal charges;
The estimated monthly payment for each condominium unit
for mortgage and interest payments and real estate taxes
with the mortgage and interest payment estimated on the
basis of prevailing mortgage rates at the prevailing
length of mortgages being offered by financial institu-
tions for similar Property in the area;
A statement indicating what, if any, amounts a purchaser
will be required to pay as an initial condominium assess-
ment and/or for reserves.
A description of the personal property included within tl
sales prices established for the condominium unit, which
description shall include the brand name, approximate ag(
and condition of each such item of personal property;
- 6 -
11/21/79
11.
12.
13.
14.'
15.
16.
17.
18.
19.
20.
A statement indicating what, if any, assessments, fees o
charges may be separately charged to a unit owner in add~
tion to the monthly assessment for maintenance of the co]
dominium project or for amenities provided in connection
therewith including, but not limited to, pools, golf
courses and tennis courts;
A statement setting forth the method and timing of trans.
fer of control of the condominium project to the Board o~
Managers from the Developer and the rights retained by
the Developer thereafter, if any~
A preliminary draft of the Condominium Declaration;
A description of provisions made by the developer for
pets, if any;
A description of any and all contracts including, but no
limited to, management contracts, insurance policies,
contracts for the provision of laundry facilities and
other contracts for services, which relate in any way to
the premises of the condominium project, which descripti
shall include the names and addresses of the parties to
such contract, the date such contract expires, the
for such contract, the cost or payment for such contra.
or the services provided pursuant to it~ and provisions
for renewal of such contract. Any such contracts shall
be made available for inspection by prospective pur-
chasers on the premises of the condominium project.
developer shall also include a statement indicating
interests, if any, the developer or any other cor~
partnership or firm which developer has an interest~ ha~
in such contracts and the nature and extent of such
interest.
A statement indicating whether there are any restrictior
on the purchase or sale of condominium units including
statement whether condominium units may be purchased by!
-investors for rental purposes or by businesses for use
persons it authorizes;
A statement indicating the use permitted for
units by applicable zoning regulations of the Village
Mount Prospect and the Declaration and By-Laws for the
condominium project;
A statement indicating what, if any, warranties apply t¢
the condominium unit, common elements and personal
property of the condominium project;
A copy of the real estate sales contract for the purcha~
of a condominium unit;
If the condominium project is under construction, the
projected date for completion of the condominium projec
and a statement setting forth the consequences to a pur,
chaser and the remedies available to the purchaser
against the developer if the condominium project is
completed by the projected date;
21.
' ~:' 11/21/79
If a building is being converted to condominiums, the fo
lowing additional information must be included in the Pr
liminary Property Report:
a. An itemized list of the operating expenses for the
building being converted for two years prior to the
date the first unit is offered for sale, provided,
however, that if the building was unoccupied at any
time during that two year period, an itemized list o
the operating expenses for the building for the most[
recent two year period during which such building wa~
occupied;
A report certified by a registered architect or
engineer indicating the age and condition of the
plumbing, heating, air conditioning, water pipes and
water heating systems'of the.c6nd~minium.project as
well as elevators, TV antennas and any other common
elements of the condominium project. This report
shall also specify all type~ of fuel which are used,!
state the purposes for its use and indicate the name
and address of the supplier of such fuel.
A statement indicating what, if any, improvements
repairs the developer intends to make in the ~
of the condominium project, the projected date of
completion of each such improvement or repair and a
statement setting forth the consequences to a pur-
chaser and the remedies of a purchaser against the
developer if the developer fails to complete such
repairs or improvements altogether or by the dates
specified.
22. The following statement in a type size and style equal
at least 10 point bold type:
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS PRELIMINARY PROPERTY
REPORT IS PROVIDED TO YOU PURSUANT TO THE PROVISION OF
ARTICLE XIII OF THE MUNICIPAL CODE OF THE VILLAGE OF
MOUNT PROSPECT. SAID ARTICLE XIII OF THE MUNICIPAL
OF THE VILLAGE OF MOUNT PROSPECT ALSO REQUIRES THAT A
FINAL PROPERTY REPORT WITH RESPECT TO THIS CONDOMINIUM
PROJECT BE PROVIDED TO YOU NO LATER THAN PORTY-FIVE (45~
DAYS PRIOR TO THE DATE OF CLOSING YOUR PURCHASE OF A
CONDOMINIUM UNIT.
SECTION 2'4.130'5. Final' Property Report. No later than fort
~ive .(45) days prior to the date of closing the sale of a
condominium unitt the developer shall provide a prospective
chaser with a Final Property Report containing the followin¢
information:
1. The Condominium Declaration;
2. A Plat for the condominium project;
The articles of incorporation or charter of the Associa
tion, if any, and the By-Laws and any other regulations
of the Association;
- 8 -
il/21/79
e
Se
o
e
10.
11.
A statement indicating the share of ownership of the co~
mon elements for each condominium unit;
A description of any property or faci!itie~ located on
the site where the condominium project is located but
which is not a part of the Property, and a statement
indicating the nature of such property or facility, its
location and the ownership thereof;
A description of any recreational facilities which are a
part of the condominium project and the projected comple
tion date for each such recreational facility not com-
pleted;
A site plan, drawn to scale, for the premises of the
condominium project showing at least the following:
a. The location of any and all buildings with an indica
tion of the type of use of each such building;
The location of any and all recreational facilities
and an indication of the type of recreational
facility;
Ce
The location of sidewalks, walkways and streets both
on the premises of the condominium project and
bOrdering it;
d. The location of parking areas and garages;
A statement indicating the names and addresses of the
following:
Se
bo
Any person with a blanket encumbrance on the condo-
minium project;
Any other lenders who have loaned funds to
finance all or any portion of the condominium
project;.
A statement indicating the nature and extent of any
protection of a prospective purchaser if the developer
defaults on a blanket encumbrance~
A statement of any litigation which would affect the
condominium project or the developer's ability to
convey clear title;
A statement with regard to the condition of the title
to the premises of the condominium project including,
but not limited to, the following:
a. The ownership of the premises of the condominium
project;
b. Restrictions on the use or transfer of the pre-
mises of the condominium project and any other
restrictions, if any;
f/21/79
12.
13.
- 9 -
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
¸22.
A title report;
The documents to be used in the sale and purchase of
condominium units, including, but not limited to, the
following:
a. Deed or Deeds of conveyance;
b. Bill of sale;
c. Deed of trust, if applicable;
d. MOrtgage and promissory note if financing is
through the developer of such documents are other-
wise available to the developer;
The names and addresses of the attorney, architect,
engineer and contractor for the condominium project;
A map Showing the existing zoning Of parcels of pro-
perty contiguous to the PropertY Condominium project;
A list of all state, county and municipal agencies
Providing health and building code inspections, law
enforcement, traffic patrols, fire protection and
ambulance service, road repair, snow removal and
similar services either for the condominium project
or on the streets adjacent to the Property;
Location and type of schools which serve the area in
which the condomin.ium project is located;
A brief statement indicating parking restrictions, if a
which apply to streets which are on the premises of the
condominium p~oject and on streets which border the con-
dominium project and scavenger and water and sewer serv~ ~e
whiCh will be provided to the condominium project;
A statement setting for the costs, if any, incurred in each year
three years prior to the date of conversion of the condominiun
pr~ect for snow removal, pr~ected snow removal costs for each
year two years after the date of conversion or construction of a
condominiun pr~ect and a plan showing areas of the condominium
pr~ect from wbich snow is proposed to be removed;
A statement setting forth the provisions of the Act
which require a purchaser's deposit on a condominium
unit to be placed in an interest bearing escrow account
Copies of any leases of real or personal property
to the condominium project of more than one
applicable
year duration; '
If it is prOposed that the cOndominium prOject is to be]
managed by a management, agent, a statement containing the
following information:
23.
24.
25.
26.
- 10 -
~11./21/79
a. The name and address of the management company to be
used;
A contract, if any, for the management services to
provided;
Unless otherwise set forth in the contract for manac
ment services, a statement indicating:
(1) the management services to be provided;
(2) the term for such management services;
(3) the charges for such management services and th,
conditions, if any, under which they may be
increased;
(4) the conditions under which the agreement for
management services may be terminated;
(5) the relationship, if any, between the developer
and management company;
A statement indicating what, if any, impact there would
be on estimated monthly assessments for common expenses
if all of the condominium units were not sold;
A report by a licensed architect or engineer who is not
an employee of the developer setting forth such archi-
tect's or engineer's opinion with respect to the condi-
tion, useful life and a§e of the roof, foundation,
external and supporting walls, structural elements and
mechanical, electrical and plumbing systems of any
building which is a part of the condominium project;
A statement indicating whether the Village of Mount
Prospect has notified the developer of any building
violations of the condominium project and if so, a list
of such building code violations and the date when such
building code violations were or will be corrected.
The following statement shall appear in a type size and
style equal to at least 10 point bold type:
ARTICT~ XIII OF THE MUNICIPAL CODE OF THE VILLAGE OF
MOUNT PROSPECT PROHIBITS ANY PERSON FROM REPRESENTING
THAT THE VILLAGE OF MOUNT PROSPECT ~AS CONSIDERED THE
MERITS OF OR APPROVED THE CONVERSION OF THE PROPERTY TO
CONDOMINIUMS.
THE STATEMENTS, DOCUmeNTS, REPRESENTATIONS AND ANY OTHE]
PROVISION CONTAINED IN THE PRELIMINARY AND FINAL
REPORTS MUST BE SWORN TO BE TRUE AND CORRECT BY THE
DEVELOPER.
' ~21/79
- I1-
SECTION 24.1306. Execution of Property Reports. The Prel
nary and Final Property Reports required by this Article sha~
be signed and attested and sworn to be true and correct by
each developer of the condominium project.
SECTION 24.13'07. Transfer of COnt'rol. The developer shall
~ransfer control of the Association to the owners elected to
the Board of Managers as provided in the Condominium Declara
tion or as provided in the Act, whichever occurs earlier.
SECTION 24.13D8. Payment for Common Expenses Exceeding
Estimate. The 'developer shall pay any and all amounts by
which the first year's common expenses for the condominium
project, excluding amounts-for reserves, exceed by twenty
percent (20%) the estimated common expenses set forth in the
Preliminary Property Report for the condominium project for
those items included within said estimate; provided, however
developer shall not be required to pay such amounts if the
increased common expenses are due to increases in the cost o
fuel, useage of fuel or services which exceed the amount
which said estimate was based, inflation and any unforseen
circumstances including, but not limited to, unusually cold
weather and h~avy snows which increase, respectively, common
expenses for fuel and snow removal.
SECTION 24'.1309. Notice of Intent to Convert. The develo
shall serve written notice of intent to submit the Property
to the provisions of the Act, by personal service or by
registered or certified mail, return receipt requested, to ~ny
and all tenants of the Property at least 120 days but no mone
than one year prior to such submission. Such notice shall
accompanied by a Copy of the Preliminary Property Report
the condominium property.
SECTION ~4.1310.'
A.
Rights of Tenants.
Any tenant who was a tenant as of the dare'of the
of intent and whose tenancy expires, other than for
cause, prior to the expiration of 120 days from the
on which a coPy of the notice of intent was given to
tenant shall have the right to extend his tenancy on
same rental until the expiration of suCh 120 day period
by the giving of written notice thereof to 'the develo
within 30 days of the date upon which a copy of the
notice of intent was. given to the tenant by the develo
B. Each lessee in a Conversion condominium shall be
by the developer at the time the notice of intent is
given whether his tenancy will be renewed or terminated
upon its expiration. I~f the tenancy is to be renewed,
the tenant shall be informed of all charges, rental or
otherwise, in connection with the new tenancy and the
'length of the term of occupancy proposed in conjunction
therewith.
C. For a period of 120 daYs following his receipt of the
notice of intent, any tenant who was a tenant on the da'
the notice of intent was given shall be given the right
- 12 -
11/21/79
to purchase his unit on better or substantially the same
terms and conditions as set forth in any duly executed
contract to purchase the unit, which contract shall con-
spicuously disclose the existence of, and shall be sub-
ject to, the right of first refusal. The developer
shall notify the tenant within five (5) days after exe-
cution by the developer of any contract to purchase the
unit during the 120 day period. The tenant may exercise
the right of first refusal by giving notice thereof to
the developer prior to the expiration of 30 days from
the giving of notice by the developer to the tenant of
the execution of the contract to purchase the unit.
Prior to their initial sale, units offered for sale in a
conversion condominium and occupied by a tenant at the
time of the offer shall be shown to prospective purchase]
only a reasonable number of times and at appropriate
hours. Units may be shown to prospective purchasers onl'
during the last 90 days of any expiring tenancy.
Any tenant may, at its option, cancel and terminate its
lease by serving written notice on the developer by
personal delivery or by registered or certified mail,
return receipt requested, within 60 days after the date
tenant receives the notice of intent to convert. The
notice of cancellation and termination of a lease shall
specify the da~e when such lease shall be considered
terminated and cancelled by tenant, which date shall be
no earlier than the date tenant vacates the premises.
If a tenant exercises its option to terminate its lease
hereinabove provided, tenant shall be entitled to the
return of any security deposit held by the lessor minus
any amounts lessor is entitled to withhold under the pre
visions of the lease for damage to the premises and the
like and clean-up costs and charges.
SECTION 24.1311. Filing of Property Report. One copy of
~reliminary and Final P~operty Reports shall be filed with
the DirectOr of Community Development at the times specified
respectively in Section 24.1304 and Section 24.1305.
SECTION 24.1312. Inspections and Fees.
ao
A condomini~m project, including each condominium
unit, shall be inspected by the Village .of Mount Prospect
for compliance with applicable Village ordinances. The
developer shall arrange a date and time for such
inspection with the Director of Corm, unity Development
at the time the Preliminary Property Reoort is filed.
Such inspection shall be scheduled for ~o later than
ninety (90) days prior to the submission of the
Property to the Act.
The fees for inspection of the condominium project
and for other services of the Village in connection
with the condominium project shall be as follows:
11/21/79
A nonrefundable fee of $100.00 for each ten condo-
minium units or less which are a part of the condo-
minium project to be paid to the Village on the date
the Preliminary Property Report is filed with the
Director of Community Development.
A ten dollar ($10.00) fee for the inspection of each
condominium unit payable at the time of scheduling
each such inspection.
SECTION 24.1313. Resale of Condominium unit by Unit Owner.
In the event of any resale of a condominium unit by a unit
owner other than the developer such owner shall obtain from
the Board of Managers and shall make available for inspectior
to the prospective purchaser, upon demand, the following:
1. A copy of the Declaration and By-laws, and any other Rule
and Regulations.
2. A statement of any liens.
A statement of any capital expenditures anticipated by t~
unit owner's association within the current or succeedin¢
two fiscal years.
A statement of the status and amount of any reserve for
replacement fund and any portion of such fund earmarked
for any specified project by the Board of Managers.
A copy of the statement of financial condition of the un
owner's association for the last fiscal year for which
such statement is available.
6. A statement of the status of any pending suits or judg-
ments in which the unit owner's association is a party.
7. A statement setting forth what insurance coverage is pro-
vided for all unit owners by the unit owner's association
A statement that any improvements or alterations made to
the unit, or the limited common elements assigned theretc
by the prior unit owner are in good faith believed to be
in compliance with the condominium instruments.
SECTION 24.1314. Provisio~ of Required Information to Unit
Owner. The Board of Managers of the condominium project shal
provide a unit owner with the information required to comply
with the provisions of Section 24.1313 within 30 days after
receipt of a written request to do so.
SECTION 24.1315. Penalties for Violation.
Ao The following penalties shall apply to any person con-
victed of a violation of this Article:
A fine of not less than Three Hundred Dollars
($300.00) nor more than Five Hundred Dollars
($500.00) for a first offense;
e
~-,21/79
- 14 -
e
A fine of not less than Five Hundred Dollars
($500.00) and not more than Seven Hundred Dollars
($700.00) for the second and each subsequent offense
within a 180 day period following the first offense
Any offense in excess of three committed within a
180 day period may also be punishable by incarcerat~
for a term not to exceed six months under the provi-
sions of Section 1-2-1.1 of the illinois Municipal
Code, Ill. Rev. Stat., 1977, ch. 24 §1-2-1.1.
For purposes of this Article, each day a violation of
this Article exists shall be Considered a separate offen
In addition to the penalities set out above, the
duly authorized offices of the Village may enforce
the terms of this Article XIII in such actions at
law or in equity as may seem necessary or desirable.
SECTION TWO: This Ordinance shall be in full force and effect fl
and after i'ts passage, approval and publication in the manner pr(
vided by law.
Passed this 20th day of November
, 1979.
AYES: ~ar,ley, Floro~, Miller, Murauskis, Richardson, Krause
NAYS: Wattenberg
ABSENT:None'
Approved this 20th day of November
, 1979.
Approved:
Attest: village President
' i Village Clef